Las Meninas (Die Hoffräulein) ist ein Gemälde des spanischen Malers Diego Velázquez.
Auf dem Bild kann man einen großen Raum beobachten. Im Mittelpunkt steht hell beleuchtet die Tochter des Königs, Margarita, umgeben von Hoffräulein, einem Wächter, zwei Zwergen und einem Hund. Links von ihnen steht Velázquez, der an einer großen Leinwand arbeitet und seinen Blick zum Zuschauer richtet. Ein Spiegel hängt im Hintergrund und reflektiert die Oberkörper von König und Königin.
Die Hoffräulein tragen die klassischen groben Kostüme. Rechts von Margarita steht eine Hofdame, die in einer leicht knicksenden Haltung ist.
Im Vordergrund befinden sich ein liegender spanischer Mastiff sowie zwei Hofzwerge: eine Frau und ein Kind, das spielerisch versucht, mit seinem Fuß den schlafenden Hund aufzuwecken.
Im Hintergrund steht die Ehrendame, die in Trauerkleidung mit dem Ordenskleid abgebildet ist. Hinten gibt es einen Mann mit einem Mantel bekleidet und den Hut in der Linken haltend, der durch eine geöffnete Tür in den Raum kommt.
Die Atmosphäre auf diesem Bild ist gediegen und dunkel, aber das Licht im Vordergrund ist warm und innig.
Rosa Anna Ortega