Vokabular zum Text von Doris Dörri: „Wir reden gerade so nett“:
umwerfen (Z. 3) – tirar
heulen (Z. 9) – weinen
sich Mühe geben (Z. 10) – sich anstrengen/ esforzarse
lächeln (Z. 11) – sonreir
jmdm. etwas um die Ohren hauen (Z. 12) – tirarle algo a alguien a la cara
Ist das denn zu viel verlangt (Z. 15) - ¿Es esto pedir demasiado?
stöhnen (Z. 26) – suspirar
wasserfest (Z. 28) – resistente al agua
schüchtern (Z. 28) – tímidamente
verschmierte Schminke (Z. 29) – maquillaje corrido
Umfrage (Gruppe Montag/Mittwoch): Was sind die Gründe für Probleme in der Partnerschaft? (Zettel verteilen, anonym)
Probleme in der Partnerschaft:
| Interne Probleme des Paars | Externe Probleme des Paars |
| kein Respekt Eifersucht Treuebruch kein Vertrauen Partner ist nicht zuverlässig wenig Kommunikation keine Anziehungskraft mehr Langeweile Überdruss keine Freiheit zu viele Pflichten
| Familie/Kinder: Schwiegermutter/ Verwandte/Erziehung/wer kümmert sich um die Kinder? die / der Ex Hobbys/Interessen: Urlaubsplanung/ verschiedene Interessen od. Hobbys/ einen unterschiedlichen Rhythmus haben Geld/Haus/Beruf: aufräumen/putzen/Hausarbeit Stress/zu viel Arbeit/ Partner hat wenig Zeit/ Arbeitslosigkeit/ zu wenig Geld
|